Funciones del lenguaje


Un ejercicio fundamental para todo profesional de atención sociosanitaria que desea comunicarse con personas dependientes en una institución social, es elevar la consciencia sobre la eficiencia de nuestra comunicación oral. 

Tenemos que desarrollar habilidades para utilizar las expresiones más adecuadas en función de cada intención comunicativa. Puede ser fundamental, por ejemplo, que antes de empezar a comunicarme con el usuario capte su atención o tenga que asegurarme que el canal está abierto. Puede que abuse de la expresiones emotivas,como por ejemplo, ¡no me gusta que se ande en la herida!,cuando en realidad sería más eficiente utilizar una afirmación que le interpele a dejar de hacer algo: ¡Quieta Margari!.

Pensemos en las palabras, expresiones y recursos que utilizo por ejemplo al comunicarme con Margari, una persona mayor dependiente con problemas cognitivos moderados. Identifica el tipo de función del lenguaje, los recursos y propósito o intención en cada item.

- ¡Hola Margari! ¿Está despierta?
- Tu piel es blanca como la nieve, Margari
- ¡Vamos a comer!
- ¿Has comido?
- ¡Ponte la falda para salir!
- Hoy estoy contentísima, Margari.
- Levanta, Margari, vamos a bañar.
- No toque el agua, está caliente.
- Le he dicho mil veces que se pongas bien las zapatillas
- Reloj lleva una j al final
- Tiene 38º de temperatura
- No me gusta que salpiques así.
- Dime qué chaqueta prefieres, ¿la roja o la blanca?
- La merienda es a las cinco
- Margari, ¿Me oyes?
- Tu sonrisa alegra mi alma
- Tiene la dentadura en el vaso de la mesilla
- Mmmm, huele como las flores en primavera
- Margari, no se dice "volvido", se dice vuelto.
- Tiene 4 pares de calcetines en la mesilla de su cama
- ¿Le pongo crema?
- Margari naciste en 1939
- Me da miedo que se caiga, Margari
- Su pelo es blanco como las nieves perpetuas del Kilimanjaro, Margari.
-¿Se ha duchado?
- Creo que eso está mal
- ¿Me escuchas Margari?
- ¡Qué calor tengo!
- Qué bien, ¡hoy se ha tomado el medicamento!
- Alzheimer se escribe h intercalada
- ¿Quieres ir al retrete?
- ¡Qué susto me ha dado, Margari!
- Su piel es suave como la seda
- ¡Siéntese!
- ¿Me ves, Margari?
- El paracetamol es de 1 gramo
- Está pálida
- Las palabras agudas tienen el acento en la última sílaba
- Tiene el cabello canoso
- Si así estás de verde qué será de madura
- ¿Qué quiere decir "albur"?
-  ¿Te gusta esta bufanda?
- ¿Cómo se apellida, Margari?
- Me gustaría que me hiciera caso
- ¿Yo le he dicho eso?
- ¿Pero qué guapa estás, Margari!
- ¿No te lo he dicho yo cientos de veces?
-  Dextrostix es la toma de muestra de glucemia, Margari
- Por favor, tome asiento, Marisa.
- ¡Qué día tan maravilloso hace!
- La primavera ha venido, nadie sabe como ha sido
- La sesión de fisioterapia durará 35 minutos
- ¿Me entiendes?
- Dígame, Margari, ahora si la escucho
- Las nubes,cual copos de algodón,esponjosas, flotan en el azul del firmamento.
- Ha sonado la sirena, son las siete de la tarde
- Árbol tiene acento en la a
- ¡Qué chaqueta más marrana!
- ¿Me explico?
- - Margari, véngase conmigo.
- La palabra campo está formada por cinco letras
- ¡Tengo frío!
- ¿Tienes frío?
- Ande yo caliente, ríase la gente
- En la calle hace 0 grados
- Frío tiene tilde en la i
- Cuando el grajo vuela bajo hace un frío del carajo
- No te entiendo Margari. ¿Me has dicho que tienes frío?


Comentarios